香港法庭首次使用中文审理案件
1995年12月4日，香港高等法院首次以中文审讯一宗财产案，这标志着香港法庭首次使用中文审理案件。这一事件的背景是涉案双方均不识英文，又未聘请律师，向法院提交的证供均为中文。高等法院经研究后决定用中文进行审讯，开创了香港法庭使用中文审理案件的先河。
长期以来，香港的法庭一直只能使用英文审讯案件。然而，《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第9条规定，香港特别行政区的行政机关、立法机关和司法机关，除使用中文外，还可使用英文，英文也是正式语文。这一规定为香港法庭使用中文审理案件提供了法律依据。
长期以来，香港的法庭一直只能使用英文审讯案件。然而，《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第9条规定，香港特别行政区的行政机关、立法机关和司法机关，除使用中文外，还可使用英文，英文也是正式语文。这一规定为香港法庭使用中文审理案件提供了法律依据。
历史上的今天 12月04日 更多…
[ 2018 年 ] 12月4日 人类首次在太空3D打印出生物器官
[ 2013 年 ] 12月4日 中国珠算申遗成功
[ 2001 年 ] 12月4日 美军战机炸死百余名阿富汗平民
[ 2001 年 ] 12月4日 全国第一个法制宣传日
[ 1999 年 ] 12月4日 米谢尔当选为法国重要政党的第一位女党魁
[ 1999 年 ] 12月4日 比利时王室菲利普王储殿下与玛蒂尔德成婚
[ 1995 年 ] 12月4日 香港法庭首次使用中文审理案件
[ 1995 年 ] 12月4日 美国宣布退出联合国工发组织
[ 1994 年 ] 12月4日 杰出的国际主义战士汉斯·米勒逝世
[ 1994 年 ] 12月4日 国际乒联主席荻村伊智朗逝世
历史中的11月事件
历史中的12月事件
历史中的01月事件
历史上的今天
历史上的今天：12月04日发生了哪些大事？
历年12月04日的重要事件回顾
国内外发生的重大事件：历史上12月04日的瞩目事件
历史上12月04日被载入史册的重要事件
当年今天的历史事件：12月04日在历史上的重要时刻
历史上的今天：12月04日发生了什么重要的事情？